医師は、英国を支配する新しいCOVID-19変異について説明します。

koto_fejaゲッティイメージズ

感染率が著しく速い変異型の新規コロナウイルス株が英国を支配しており、新たな封鎖措置を促しています。
このコロナウイルスの亜種ははるかに簡単に広がるように見えますが、人々を病気にするようには見えません。
専門家は、新しいコロナウイルス変異の影響を説明しています。

米国食品医薬品局が承認してからわずか数日後2番目のCOVID-19ワクチン緊急使用許可のために、変異コロナウイルス株のニュースが大幅に速い伝送速度英国を通り抜ける、にとって ワシントンポスト 。

ソーシャルメディアでCOVID-20と呼ばれているこの亜種は、9月にイングランド南東部で最初に出現し、それ以来急速に周辺地域を支配してきました。ロンドンを含むイギリスのいくつかの地域は、現在、 Tier4の外出禁止令、世帯の混合を禁止します。レストランはテイクアウトまたはドライブスルーサービスのみを行うことができ、食料品店などの重要な小売業者のみが営業を続けることができます。

このウイルスの新しい亜種に関する初期の証拠と、それがもたらす潜在的なリスクを考えると、計画どおりにクリスマスを続けることができないことを心から伝えなければなりません、英国のボリス・ジョンソン首相ツイート最近の記者会見で、ジョンソンは、ウイルスの広く流通しているバリエーションよりも最大70％感染性が高い可能性があると主張しましたが、この数値はまだ臨床試験で再現されていません。

英国保健福祉長官のマット・ハンコック、スピーチで言った突然変異は、英国が最近症例の急速な増加を見た理由を説明するかもしれないと。いくつかのヨーロッパ諸国は、英国からの旅行者に対して国境を閉鎖し、それを封じ込めようとしています。 ニューヨークタイムズ 、南アフリカでも同様の突然変異がすでに検出されていますが。

英国には、SARS-CoV-2ウイルスの変異を調べるための現在最高の監視システムの1つがあると言います。スタンリーワイス、M.D。、ラトガースニュージャージー医科大学の医学教授およびラトガース公衆衛生大学院の疫学部。したがって、この亜種がどこかで検出されるとしたら、それが英国で見つかるのは当然のことですが、それは世界の他の地域にとって何を意味するのでしょうか。これが私たちがこれまでに知っていることです。

バックアップ：ウイルスの突然変異はどのくらい一般的ですか？

全てウイルスは変異する、と感染症の専門家は言う Amesh A. Adalja、M.D。、ジョンズホプキンスセンターフォーヘルスセキュリティの上級学者。これもインフルエンザ、水痘（水痘を引き起こす）、はい、SARS-CoV-2、COVID-19を引き起こすコロナウイルスですら。実際、突然変異は、毎年インフルエンザの予防接種を受ける必要がある理由の一部です。

ウイルスはライフサイクルの一部として変異する、とアダルジャ博士は言います。これらの病原体は複製して生き残り、遺伝物質がコピーされると間違いが起こります、と彼は説明します。突然変異とは、遺伝暗号の変化を指します。

SARS-CoV-2は以前に変異しており、これらの株は追跡および文書化。しかし、これらの突然変異が感染性にとってそれ以上の意味を持つという証拠や証拠の示唆はありませんでした。

専門家は、英国で広く蔓延しているCOVID-19変異について心配していますか？

この突然変異について珍しいのは、ウイルスに1つか2つの変化があるだけであることが多いということです、とワイス博士は言います。英国で検出されたこの変異体は、コロナウイルスに王冠のような構造を与えるスパイクタンパク質を直接含むカップルを含めて、約20個あります。これは特に大きな関心を呼んでいる、とワイス博士は言います。ウイルスのこの部分が細胞にラッチし、曝露された人々に感染することを可能にするからです。

この新しい突然変異は、新しいコロナウイルスの以前の株よりも簡単に広がるように見えますが、人々を病気にすることはないようです、とノースイーストオハイオ医科大学の感染症専門医で医学教授のリチャードワトキンス医学博士は言います。

専門家はまた、この新しい亜種の詳細について多くの質問を持っています。それが病気との関係で何かを変えるかどうかはまだわかりません、と言いますジョン・セリック、D.O。、ニューヨーク州立大学バッファロー校/ニューヨーク州立大学の感染症専門家および医学教授。彼は、突然変異が実際には、コンプライアンスの欠如ではなく、英国の症例の増加を推進しているというより具体的な証拠が必要であると述べていますフェイスマスクを着用と社会的距離。

私たちはまだこの新しい突然変異についてすべてを知っているわけではありませんが、私たちが慌てる必要があることは何もないと思います、とアダジュラ博士は言います。

COVID-19変異は、利用可能なコロナウイルスワクチンの有効性に影響を与えますか？

この新しい菌株はすでに米国に存在していると思いますが、私たちはまだそれを知りません、とワトキンス博士は言います。そうでない場合は、特に感染者の50％に症状がないため、間もなく開始されると彼は言います。

新しい突然変異は、将来のCOVID-19感染を防ぐのに役立つワクチンの有効性に違いをもたらすべきではありませんが、専門家はそれが現在研究されていると言います。 Modernaは、ワクチンがそれを適切にカバーすることを確認するために、新しい株でテストを行っています、とDr.Adaljaは言います。

ワクチンはあなたの体に多くの異なるタイプの開発を促します抗体、としても T細胞免疫（つまり、免疫系のメモリーセル）、これと他のすべての新しいコロナウイルス株を完全に処理する可能性がある、とアダルジャ博士は言います。新しいリサーチ T細胞とCOVID-19については、過去の遭遇を思い出すことにより、SARS-CoV-2に新たに感染した一部の人々を保護するのに役立つ可能性があることを発見しました。他のヒトコロナウイルス。